1. Split it?

Chia đôi nhé?

2. I could tell you when to hit, stand, split, re-split.

Tôi có thể khuyên anh khi nào bốc thêm, dừng bài, chia, chia tiếp.

3. And you see dead bodies lying side by side with the live ones.

Rồi bạn thấy những xác chết nằm la liệt cạnh nhau và cạnh cả những người còn sống.

4. Then we have a few also side- scrollers -- classical ones.

Rồi chúng ta có vài hình ảnh văn bản hình giấy cuộn ở bên -- những loại cổ điển

5. Families were split apart!

Bao nhiêu gia đình ly tán!

6. Let's not split hairs.

Đừng có chẻ tóc.

7. Which ones moo, and which ones bark?

Con nào kêu “ủn ỉn”? Con nào sủa “gâu gâu”?

8. We should split up.

Chúng ta phải chia nhau ra.

9. When Jehovah acts, the result will be disastrous for unfaithful ones —as if the mountains had melted like wax and the plains had been split apart by an earthquake.

Khi Đức Giê-hô-va hành động, hậu quả sẽ rất thảm khốc đối với kẻ bất trung—như thể núi tan chảy giống như sáp và trũng bị nứt ra do động đất.

10. Because we split up.

Vì chúng tôi mới chia tay.

11. Lit., “split it open.”

Ds: “làm nó nứt toác”.

12. Split stitch, in which the needle pierces the thread rather than returning to one side.

Split stitch, kim xuyên qua sợi chỉ chứ không quay về một phía.

13. Use the blue ones, not the pink ones.

Không phải màu hồng

14. The ones that aren't even fights, typically, are ones where all the money is on one side, all the corporations are on one side, and it's just millions of people on the other side.

Những vụ mà chẳng đáng& lt; br / & gt; được nhớ tên là những vụ khi mà một bên là các tập đoàn giàu sụ và một bên bao gồm chỉ vài triệu người.

15. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.

Vậy nên những cảm xúc trong thời tiết nắng ráo xoay xung quanh, trong trời mây mù thì trôi ngang, mưa rơi, và tuyết thì rắc nhẹ xuống đất.

16. We can't split them up.

Mình không thể chia cắt chúng được!

17. Make me a banana split.

Cho tôi món bánh chuối

18. We could split the profits.

Chúng ta có thể chia lợi nhuận.

19. As a result, even the slowest ones cross safely to the other side.

Nhờ thế, ngay cả những người đi chậm nhất cũng có thể đi qua một cách an toàn.

20. Split the insurance money with Alexsie?

Chia ra từng phần để mua bảo hiểm với Alexsie?

21. White ones and grey ones, With long beaks, they fly.

♪ Sếu trắng, sếu xám, cùng vươn mỏ bay ♪

22. White surfaces have long edges, black ones have short ones.

Bề mặt trắng có cạnh dài, mặt đen có cạnh ngắn.

23. Split payment is not installment (a.k.a.

Khoản thanh toán chia nhỏ không được trả góp (a.k.a.

24. Harvie's skull had split in half.

Hộp sọ của Harvie bị nứt.

25. Where is my banana split already?

Món bánh chuối của tôi đâu?

26. Now, move the base off to the side, and the ring will split up into arcs, OK.

Giờ thì di chuyển cái đáy qua một bên, và vòng tròn bị chia thành các cung, OK.

27. And I can split the others.

Tiếp tục tôi chia những phần khác ra.

28. You actually split many-many families.

Rất, rất nhiều gia đình bị chia lìa.

29. We could split a bigger prize.

Ta có thể chia giải thưởng lớn hơn.

30. Jehovah describes such selfish ones as ‘despoilers of the afflicted ones.’

Đức Giê-hô-va gọi những người ích kỷ như thế là ‘kẻ hà-hiếp người khốn-cùng’.

31. Key Democrats split with Obama on taxes

Những nhân vật quan trọng thuộc đảng Dân chủ không ủng hộ chính sách thuế của ông Obama

32. 19 Blind ones!

19 Hỡi những kẻ đui mù!

33. The ancient ones.

Người thượng cổ.

34. So the small ones are short, and the bigger ones are longer.

Những chấm nhỏ là câu ngắn, lớn hơn thì dài hơn.

35. The rich were “defrauding the lowly ones” and “crushing the poor ones.”

Người giàu “hiếp-đáp kẻ nghèo-nàn” và “hành-hạ kẻ thiếu-thốn”.

36. The smaller ones I'll reseed, the larger ones are my food supply.

Những cây nhỏ hơn được trồng lại, những cây lớn hơn là nguồn thức ăn của tôi.

37. You and I split $ 2,000 per ounce.

Em và thầy chia đôi 2.000 đô một ao xơ.

38. The final split took place in 1054.

Sự phân chia cuối cùng là Đại Ly giáo vào năm 1054.

39. Robson split from Mouratoglou just before Wimbledon.

Robson chia tay Mouratoglou ngay trước thềm giải Wimbledon 2011.

40. I split it over three credit cards.

Tôi chia nó ra 3 thẻ ghi nợ.

41. However design has split critics and public .

Tuy nhiên , các nhà phê bình và công chúng có ý kiến trái chiều về thiết kế này .

42. Uh, so I may have to split.

Tiền cưa hai nhé.

43. This is how we're preparing to split up.

Đây là cách mà chúng tôi sửa soạn chia li.

44. Beautiful are faithful ones

Họ đều là hoa ngát hương thơm

45. Only the clever ones.

Chỉ có nhựng tên thông minh nhất.

46. Hypocrites are “unfaithful ones.”

Kẻ giả nhân giả nghĩa là “kẻ bất-trung”.

47. We are Pure Ones!

Chúng ta là cú Thuần Chủng!

48. His faithful chosen ones.

nhận quyền bính lớn Cha ban.

49. Faithful Ones Who Grieved

Những người trung thành đã đau buồn

50. Even the mean ones.

Thậm chí cả những người không thân thiện.

51. And I had a split second to decide.

Mà tôi chỉ có một giây chẻ tư để quyết định thôi.

52. Not the docile ones.

Không phải loài dễ bảo.

53. ♫ Which ones touch the sun ♫ ♫ Which ones touch the sun ♫

Khi chẳng có gì hay để nói Sức mạnh và cơ bắp để làm gì

54. It's like they split your voice in two.

Nghe như họ chẻ tiếng cô ra làm hai.

55. The Romanian tennis authority split into two factions.

Chính quyền Romania bị chia rẽ thành 2 phái.

56. With rivers you proceeded to split the earth.

Ngài phân-rẽ đất làm cho sông chảy ra.

57. Split heavens with the sound of his name!

Hãy xẻ dọc thiên đường bằng cách hô vang tên cậu ấy.

58. I feel split about him, sorry for him.

Tôi cảm thấy mâu thuẫn về con người anh ta, thấy tiếc cho anh ta.

59. Most folks that lose a kid split up.

Đa số những gia đình mất con sẽ chia lìa

60. Internally, these segments are split by further disunities.

Chính trong nội bộ các khối này cũng bị chia rẽ bởi những ý kiến khác nhau.

61. The Liberals also split on regional lines in 1992.

Phe Tự do cũng chia rẽ theo khu vực vào năm 1992.

62. We have to split it up into jurisdictional parts.

Chúng ta phải chia thành các phần thẩm quyền.

63. God Favors the Humble Ones

Đức Chúa Trời chấp nhận người khiêm nhường

64. to yet other thirsty ones.

cho những ai đang khao khát nước tượng trưng.

65. A Warning to Faithless Ones

Một sự cảnh cáo cho những kẻ thiếu đức tin

66. Integrity Leads the Upright Ones

Sự thanh liêm dẫn dắt người ngay thẳng

67. One of the juicy ones.

Con mồi béo ngậy đây.

68. Those are the closest ones.

Đó chính là những vụ gay cấn nhất.

69. We should be the ones.

Bọn cháu nên là người làm việc này.

70. Help deserving ones to see

giúp bao người lòng đang khao khát

71. Pitted ones don't interest me.

Tôi không thích trái có hột.

72. First, the dark-skinned ones.

Trước hết, những người da màu.

73. And disobey the bad ones?

Và phớt lờ luật pháp xấu?

74. “Counsel of the Wicked Ones”

“Mưu-kế của kẻ dữ”

75. Search for the Teachable Ones

Tìm kiếm những người nhu mì dễ dạy

76. Who are the Pure Ones?

Loài Thuần Chủng là ai vậy?

77. It's always the quiet ones.

Lúc nào cũng câm như hến

78. Young Ones —Resist Peer Pressure

Hỡi bạn trẻ —Hãy kháng cự áp lực của bạn bè

79. I thought maybe the Accords can split the difference.

Tôi nghĩ ký Hiệp định có thể tạo nên khác biệt.

80. Our patient may never have needed split-brain surgery.

Bệnh nhân chúng ta đáng lẽ không cần làm phẫu thuật chia não.